El Hotel Bystrina se encuentra en el valle de Demanovska, en el Bajo Tatra, a 1 km de la estación de esquí LA Ziarce y a 8 km de la estación de esquí Jasna. Ofrece sitios para comer, billar, parque infantil y servicio de masajes. Los huéspedes pueden disfrutar del centro de bienestar y el acceso solo es válido para huéspedes mayores de 15 años. No se permite la entrada en bañador. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet. El restaurante tradicional Koliba Bystrina sirve cocina típica eslovaca. Todas las habitaciones están equipadas con TV por cable. Todos los alojamientos disponen de baño privado y algunos también incluyen zona de estar y nevera. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El Bystrina Hotel ofrece acceso directo a las pistas de esquí en buenas condiciones de nieve. Hay un autobús gratuito que para a 200 metros. El establecimiento ofrece forfaits con descuento y servicio de alquiler de coches, bajo petición. Liptovsky Mikulas está a 7 km y el parque acuático Tatralandia, a 5 km. Hay aparcamiento privado gratuito.

El Hotel Bystrina se encuentra en el valle de Demanovska, en el Bajo Tatra, a 1 km de la estación de esquí LA Ziarce y a 8 km de la estación de esquí Jasna. Ofrece sitios para comer, billar, parque infantil y servicio de masajes. Los huéspedes pueden disfrutar del centro de bienestar y el acceso solo es válido para huéspedes mayores de 15 años. No se permite la entrada en bañador. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet. El restaurante tradicional Koliba Bystrina sirve cocina típica eslovaca. Todas las habitaciones están equipadas con TV por cable. Todos los alojamientos disponen de baño privado y algunos también incluyen zona de estar y nevera. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El Bystrina Hotel ofrece acceso directo a las pistas de esquí en buenas condiciones de nieve. Hay un autobús gratuito que para a 200 metros. El establecimiento ofrece forfaits con descuento y servicio de alquiler de coches, bajo petición. Liptovsky Mikulas está a 7 km y el parque acuático Tatralandia, a 5 km. Hay aparcamiento privado gratuito.